19 the night safari

Arrived in Singapore, my eldest son missed so much, from the very beginning, the sofficini and the wood of Lugano.

To cheer the children up, we decide to go to the “night safari”, one of the most popular attraction in Singapore.

Due to the extreme difficult situation, we told them that we were going for an adventurous walk into the jungle, during the night. We were supposed to see monkeys, exotic reptiles and dangerous insect; maybe not the tiger.

We arrived at a big parking place, we had to cue for a long time to go in a open train together with many other people with camera. The trail run along the usual animal home, they were free but they never moved from there, in the meanwhile a lady with a microphone explained animal’s characteristics and habits of these wonderful creatures.

We were allowed to go out of the train for a short walk, well directed by signes that indicated the way towards the leopard or the hippo.

To justifie all this was not so easy.

 

 

19 night safari

La mancanza dei sofficini e del bosco luganese erano le principali lacune lamentate dal nostro figlio piu grande appena arrivati a Singapore.

Per risollevare il morale della truppa decidiamo quindi di portare i piccoli al “night safari”, una delle principali attrazioni di Singapore. Messi alle strette, e giocando al rialzo nei confronti del bosco, l’abbiamo venduta come un’avventurosa gita notturna nella giungla popolata da scimmie, rettili esotici e insetti pericolosi; la tigre ammettevamo fosse improbabile.

Superato un grande parcheggio e dopo una lunga coda, si saliva su un trenino aperto insieme ad altre decine di persone dotate di macchina fotografica. Il percorso costeggiava le abituali dimore degli animali, che  erano liberi ma non si muovevano da li, mentre una signorina con il microfono spiegava caratteristiche ed abitudini di queste bellissime creature.

Era permesso scendere dal treno alle fermate previste per fare brevi passeggiate, ben guidati dai cartelli luminosi che segnavano la direzione per il leopardo piuttosto che per l’ippopotamo.

Non è stato facile giustificare tutto questo.